Księga gości


 Imię *
 Email
 WWW
 Tekst *
* Obowiązkowy

Zabezpieczenie antyspamowe
Proszę wprowadzić odpowiednią kombinację liter i cyfr w pole tekstowe zanim wyślesz wpis do księgi gości.
captcha

(89)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
>
(89) Bernd und Moni
email

Am Ende unserer Rundreise durch Polen haben wir eine Woche in der Agroturystyka Pod Dziką Gruszą
in
Prusinowo 31b bei Mrągowo
11-710 Piecki
Ferien verbracht.
Das Ferienhaus, in dem wir gewohnt haben, liegt abseits der Durchgangsstraße, so dass es himmlisch ruhig ist. Nur das Rauschen des Windes, ab und zu ein paar Kühe und die Kraniche sind zu hören.

Bei unser Ankunft wurden wir, genau wie unsere beiden kleinen Cockerpoo-Hündinnen, sehr herzlich empfangen.

Das relativ neue Haus verfügt über vier Gästezimmer und ein Apartment. Bei den Zimmern handelt es sich Mehrbettzimmer mit Dusche und WC und Fernseher. Alle Zimmer befinden sich im in einem top Zustand

Das Apartment besteht aus zwei Zimmern, einem Schlafzimmer mit zwei getrennten Betten und ausreichend Schrankplatz.
Das Wohnzimmer verfügt über ein Sofa, sowie zwei Sesseln und TV. Das Bad ist ausreichend. Hier haben wir uns eine Woche sehr wohl gefühlt.

Jeden Morgen erwartete uns ein umfangreiches Frühstücksangebot, was täglich wechselte und immer wieder eine positive Überraschung dabei hatte. Mal waren es kleine gebratene Fische, Omelett, alles aus der heimischen Küche und mit viel Liebe zubereitet.
Die eigen hergestellte Wurst ist ein Gedicht.

Genau so war unser Abendessen. Es gab täglich drei Gänge, alles aus der Region und super köstlich.
Wir wurden so verwöhnt, wir fühlten uns wie bei Muttern zu Hause, auch wenn die beiden Männer das Essen zubereitet haben.
So viel ehrliche Freundlichkeit haben wir selten erlebt.

Der untere Bereich des Hauses bietet genügend Platz für ca. 15 Personen, ein Wohnzimmer steht für die Gäste zur Verfügung, hier kann man gemütliche Abende verbringen.

Bei schönen Wetter, also fast immer, lädt eine große Terrasse zum Entspannen ein.
Der herrliche Blick in den großen Garten ist traumhaft schön. Ein kleines Häuschen am Ende des Gartens bietet die Möglichkeit, um zu grillen und wunderschöne Abende zu verbringen.
Der Sternenhimmel über diesem Ort ist einmalig, denn es gibt kaum störende Lichter.

Auch an die Kinder wurde gedacht, ein Trampolin, eine Schaukel und eine Rutsche laden zum Spiel ein.

Wer wandern möchte kann dieses direkt vom Haus aus. Es gibt unzählige Möglichkeiten.
Der Wald ist hier noch im Einklang mit der Natur, es gibt viel zu sehen und zu entdecken, ein wahres Paradies für Naturliebhaber.

Städte, wie Nikolaiken sind mit dem Auto schnell zu erreichen.
Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten sind 10 Autominuten entfernt.

Wir haben uns eine Woche lang sehr wohl gefühlt, deshalb können wir diese Unterkunft sehr gerne weiter empfehlen und sagen hiermit ganz herzlichen Dank an unsere Wirtsleute.

Bernd und Moni mit ihren beiden kleinen Cockerpoo-Hündinnen Lotta und Fine aus Hamburg

P. S. Am vorletzten Abend haben die beiden Männer extra für uns Wurst gemacht.

Als kleinen Tipp: Es sind nur wenige Steckdosen vorhanden. Wer viele Geräte aufladen will, sollte sich eine Steckdosenverlängerung mitbringen, aber man bekommt wahrscheinlich auch eine ausgeliehen.

Von einer Freundin ins polnische übersetzt :

Pod koniec naszej wycieczki po Polsce spędziliśmy tydzień w Agroturystyce Pod Dziką Gruszą.
w
Prusinowo 31b w Mrągowie
11-710 Piecki

Dom wakacyjny, w którym mieszkaliśmy, jest z dala od arterii, więc jest bosko cicho. Odzywa się tylko odgłos wiatru, od czasu do czasu kilka krów i żurawie.

Po przyjeździe zostaliśmy serdecznie powitani. Rowniez nasze dwie małe suki z cockerpoo.

Stosunkowo nowy dom ma cztery pokoje gościnne i apartament. Pokoje są z prysznicem i WC i TV. Wszystkie pokoje są w doskonałym stanie

Mieszkanie składa się z dwóch pokoi, sypialni z dwoma oddzielnymi łóżkami i dużej przestrzennej szafy.
W salonie znajduje się sofa, a także dwa fotele i telewizor. Łazienka jest przestrzenna. Tutaj czuliśmy się bardzo dobrze przez tydzień.

Każdego ranka otrzymywalismy obfite śniadania, które zmieniało się codziennie i zawsze było pozytywnie zaskakujące. Czasem była to mała smażona ryba, omlet, wszystko z lokalnej kuchni i przygotowywane z miłością.
Domowa kiełbasa to wiersz.

Tak samo wyglądał nasz obiad. Codziennie otrzymywalismy trzy daniowy posilek, wszystkie z regionu i pyszne.
Byliśmy rozpieszczani,
czuliśmy się jak w domu u mamy. Te wszystkie pyszności przygotowywali dwaj mężczyźni.
Doświadczyliśmy bardzo dużo serdeczności.

W dolnej części domu jest wystarczająco dużo miejsca dla około 15 osób, salon jest dostępny dla gości, tutaj można spędzić przytulne wieczory.

Przy dobrej pogodzie duży taras zachęca do relaksu.
Wspaniały widok na duży ogród jest fantastycznie piękny. Mały domek na końcu ogrodu oferuje możliwość grillowania i spędzenia wspaniałych wieczorów.
Gwiaździste niebo nad tym miejscem jest wyjątkowe.

Pomyślano nawet o dzieciach: trampolina, huśtawka i zjeżdżalnia zapraszają do zabawy.

Jeśli chcesz wędrować to może bezpośrednio z domu. Istnieje niezliczona ilość możliwości.
Las jest nadal w harmonii z naturą, jest wiele do zobaczenia i odkrycia, prawdziwy raj dla miłośników przyrody.

Miasta takie jak Mikolajki są łatwo dostępne samochodem.
Najbliższe sklepy oddalone są o 10 minut jazdy samochodem.

Czuliśmy się tutaj bardzo dobrze. Polecamy bardzo tę nieruchomość i niniejszym serdecznie dziękujemy naszym gospodarzom.
Bernd und Moni mit ihren beiden kleinen Cockerpoo-Hündinnen Lotta und Fine

P. S. W przedostatnim wieczorze dwaj mężczyźni zrobili dla nas dodatkową kiełbasę.

Jako mała wskazówka: dostępnych jest tylko kilka punktów sprzedaży. Jeśli chcesz naładować wiele urządzeń, powinieneś przynieść rozszerzenie gniazda, ale prawdopodobnie dostaniesz pożyczkę.

(88) Jarosław
url  email

Właśnie do takich miejsc warto wracać, nie dość, że przepiękna okolica to jeszcze taka cisza i spokój są teraz naprawdę rzadko spotykane. Pozdrawiam i polecam!

(87) Małgorzata

Już po raz trzeci mieliśmy ogromną przyjemność gościć w Prusinowie . Jak co roku było bardzo, bardzo miło, bardzo smacznie ( za sprawą smakowitości p. Beaty) i na pewno tam powrócimy:))
Siedlisko jakie stworzyli gospodarze emanuje serdecznością , gościnnością , a te bezkresne łąki i pola,czyściutkie jeziora ,krzyk żurawi każdego ranka i wieczora, to miód dla zmęczonych mieszczuchów.
Polecamy wszystkim, którzy chcą naprawdę się zresetować!!!!

z pozdrowieniami
Małgosia i Jarek


(86) Kamil Julia
nie, 29 lipiec 2018 07:31:29 +0000
email

Bardzo przyjemne i spokojne miejsce ,obsługa profesjonalna polecamy z całego serca ;)

(85) fdsdsd
url 

Sliczne miejsce.

(84) Małgorzata
email

Wróciliśmy z Prusinowa w sobotę, po 11 dniowym fantastycznym pobycie:))
Dziękujemy za to, że stworzyliście Państwo tak magiczne miejsce, dziękujemy za życzliwość, troskę i wszelką pomoc i już nie możemy doczekać się przyjazdu w kolejne wakacje.
Pani Beacie ślemy szczególne podziękowania za bardzo smakowite i jakże obfite dania, którymi raczyła nas od pierwszego do ostatniego dnia ( życzymy dużo zdrowia) .
Wszystkim, którzy szukają ciszy i bliskiego kontaktu z naturą polecamy z całego serca gościnne progi Agro pod dziką gruszą w Prusinowie.
Małgorzata, Jarosław Duszczyk


(83) andrzej
email



było wspaniale. dziękujemy
a.j.a. jagiełło

(82) Małgorzata
email

Byliśmy w Prusinowie w ubiegłym roku i z ogromną przyjemnością przyjeżdżamy tutaj w drugiej połowie sierpnia ( na dłużej niż rok wcześniej). Przemili, pomocni, życzliwi Gospodarze, super smaczne przeobfite posiłki, spokój i wygoda, sarenki za płotem i piorące się łąki... . Po prostu - Mazurskie agro na najwyższym poziomie:))

(81) Piotr
email

Warszawa pozdrawia Prusinowo ! Agroturystyka "Pod Dziką Gruszą" jest bardzo urokliwym i spokojnym miejscem. Duży, piękny, czysty dom, super pokoje, wspaniała okolica, bajeczny ogród z miejscem na ognisko oraz grilla to tylko początek. Ogromnym zaskoczeniem było JEDZENIE ! Tak pysznej, domowej kuchni nie jadłem od wielu lat, nie wspominając już o przeogromnych porcjach jakie na nas zawsze czekały. Obiad składał się z przepysznej zupy, przepysznego drugiego dania oraz przepysznego deseru. :) Jestem pewien, że każdy z tego miejsca wyjedzie wypoczęty i najedzony. Na wielki plus zasługują także Gospodarze, którzy oddają się gościom i miejscu w dwustu procentach.
Z Prusinowa bardzo blisko jest do tak miejsc jak: Mikołajki, Mrągowo, Ruciane-Nida i kawałeczek dalej Giżycko. Jeżeli ktoś będzie miał problem z dojazdem do tych miejsc zawsze można dogadać się z gospodarzem, który zawiezie Państwa na miejsce za niewielką opłatą. Na wielki MINUS zasługuje nasz czas pobytu- po prostu za krótko ! ;) Następnym razem zostaniemy dłużej.
Pozdrawiam i bardzo bardzo polecam !!

(80) Kamila

Jeśli na Mazury, to tylko TUTAJ!! :)
Serdecznie polecamy to urokliwe miejsce! Każdemu – rodzinom z dziećmi, przyjaciołom lub parom zakochanych ;). Jeśli chcesz doświadczyć prawdziwej, mazurskiej przyrody i niepowtarzalnego klimatu tej części Polski, to "Agroturystyka Pod Dziką Gruszą” jest właściwym wyborem. Polecamy, bo sami spędziliśmy tutaj wspaniały tydzień! :)
Naprawdę można tutaj odpocząć. Oj tak… :). Każdy odnajdzie coś dla siebie - spokój, cisza, las, jezioro, bociany spotkanie podczas spaceru… ;), ale również bliska odległość do Mrągowa, Mikołajek i innych wspaniałych mazurskich miejscowości.
Wspaniałe warunki, przyjaźni właściciele, którzy służą radą i wszelką pomocą, absolutnie genialne położenie domu, który jest do dyspozycji gości. Z pewnością będziemy to miejsce wspominać baaaardzo miło i przede wszystkim liczymy na to, że uda nam się tutaj powrócić! Wszystkim, którzy spędzą tutaj swoje wakacje, już dziś zazdrościmy :D
Serdecznie pozdrawiamy Właścicieli tegoż cudnego zakątka – Kamila i Szymon :).


>